A stock exchange, securities exchange, or bourse is an exchange where stockbrokers and traders can buy and sell securities, such as shares of stock, bonds and other financial instruments.

Фондова біржа, біржа цінних паперів або біржа – це біржа, де біржові брокери та трейдери можуть купувати та продавати цінні папери, такі як акції, облігації та інші фінансові інструменти.

Stockbroker is an individual or company that buys and sells stocks and other investments for a financial market participant in return for a commission or fee. In most countries they are regulated as a broker or broker-dealer and may need to hold a relevant license and may be a member of a stock exchange. 

Біржовий брокер – це фізична особа або компанія, яка купує та продає акції та інші інвестиції для учасника фінансового ринку в обмін на комісію або плату. У більшості країн їх діяльність регулюється як діяльність брокера або брокера-дилера й може ставитися вимога мати відповідну ліцензію та бути членом фондової біржі.

A security is a tradable financial asset. The term commonly refers to any form of financial instrument, but its legal definition varies by jurisdiction. In some countries and languages people commonly use the term "security" to refer to any form of financial instrument, even though the underlying legal and regulatory regime may not have such a broad definition.

Цінні папери – це фінансовий актив, який можна продати. Термін зазвичай відноситься до будь-якої форми фінансового інструменту, але його юридичне визначення залежить від юрисдикції. У деяких країнах і мовах люди зазвичай використовують термін «security» для позначення будь-якої форми фінансового інструмента, хоча основний правовий і регуляторний режим може не мати такого широкого визначення.

Securities traded on a stock exchange include stock issued by listed companies, unit trusts, derivatives, pooled investment products and bonds. Stock exchanges often function as "continuous auction" markets with buyers and sellers consummating transactions via open outcry at a central location such as the floor of the exchange or by using an electronic trading platform.

Цінні папери, що торгуються на фондовій біржі, включають акції, випущені лістинговими компаніями, пайові трасти, деривативи, об`єднані інвестиційні продукти та облігації. Фондові біржі часто функціонують як ринки «безперервного аукціону» з покупцями та продавцями, які здійснюють операції через відкритий вигук у центральному місці, такому як підлога біржі або за допомогою електронного торгового майданчика.

Listed company – a public company is a company whose ownership is organized via shares of stock which are intended to be freely traded on a stock exchange or in over-the-counter markets.

Лістингова компанія – публічна компанія, право власності на яку організовано через акції, які призначені для вільного продажу на фондовій біржі або на позабіржових ринках.

Derivatives (derivative of a financial instrument) – a standard form agreement certifying the right and/or obligation to acquire or sell a basic asset on the conditions specified in this agreement in the future.

Дериватив (похідний фінансовий інструмент) – договір стандартної форми, що засвідчує право та/або зобов`язання придбати або продати базовий актив на визначених у цьому договорі умовах у майбутньому.

Financial instruments are monetary contracts between parties. They can be created, traded, modified and settled. They can be cash (currency), evidence of an ownership interest in an entity or a contractual right to receive or deliver in the form of currency (forex); debt (bonds, loans); equity (shares); or derivatives (options, futures, forwards).

Фінансові інструменти – це грошові контракти між сторонами. Їх можна створювати, торгувати, модифікувати і залагоджувати. Ними можуть бути грошові кошти (валюта), докази наявності у суб`єкта господарювання частки власності або договірного права на отримання або доставку у формі валюти (форекс); заборгованість (облігації, позики); або похідні (опціони, ф`ючерси, форварди).