Міф 2

Вивченню граматиці англійської мови зовсім не приділяється увага на курсі з опанування Legal English

Почну з того, що сучасною тенденцією є вивчення граматики під час опанування курсу Legal English. АЛЕ опанування граматики покликане виключно лише для поглиблення та удосконалення навичок, які найбільше вживані в юридичних текстах англійською мовою.

Тому, станом на зараз, методично розроблені вправи, які допомагають студентові курсу Legal English покращити свої навички граматики на прикладах з комерційних контрактів, листування, судових прецедентів юридичною англійською мовою. Як на мене, саме такі завдання є найбільш ефективними для слухача курсу Legal English.

Нижче хочу навести приклад вправи, яка відпрацьовує навички вживання артиклів A\AN\NO ARTICLE на прикладі лексичного матеріалу з юридичної англійської мови.

Task. Complete the following sentences with a/an/no article. 

1. Many people think that (1) ….. lawyers spend all of their time in court.

2. I have (2) ….. new client who is being sued for copyright infringement.

3. She asked me for (4) ….. advice about her divorce but I told her I am a tax lawyer.

4. I am thinking of writing (5) ….. book on my experiences in court.

5. She is an ambitious lawyer and her aim is to make (6) ….. money as quickly as possible

Answers: 1. No article, 2. A, 3. No article, 4. A, 5. No article

Крім цього, загальною рекомендацією під час опанування Legal English є вивчення правил граматики та відпрацювання останніх на основі підручників із загальної англійської мови, але лише в тому обсязі, який необхідний в межах юридичних текстів та юридичного мовлення.