Що таке судове доручення? Які вимоги передбачені до змісту клопотань/заяв про направлення судових доручень? Та в яких категоріях сімейних спорів найчастіше направляються судові доручення? – відповіді на ці питання з’ясовували адвокати під час заходу з підвищення кваліфікації «Судове доручення як спосіб отримати докази за кордоном», який відбувся у Вищій школі адвокатури НААУ. Лектором вебінару виступила адвокат, член Центру сімейного права ВША НААУ Тетяна Кондратенко.

На початку заходу лектор розглянула правову основу для направлення судових доручень, звернувшись до статті 498 ЦПК України, яка закріплює, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленим цим кодексом або міжнародним договором, згода на обов’язковість якого надана Верховною Радою України.

Право на витребування доказів у такий спосіб закріплено також і в статті 80 Закону України «Про міжнародне приватне право».

Порядок виконання судових доручень визначений Інструкцією про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженою наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації № 1092/5/54 від 27.06.2008 року, зареєстрована в Міністерстві юстиції України 02.07.2008 року за № 573/15264.

Регулювання порядку направлення та виконання іноземних судових доручень здійснюється також:

1.Конвенцією про отримання за кордоном доказів у цивільних та комерційних справах від 18.03.1970 року (діє у відносинах з Кіпром, Чеською Республікою, Фінляндією, Францією, Німеччиною, Італією, Норвегією, Польщею, Румунією, Португалією, Швейцарією, Іспанією та рядом інших держав);

2.Конвенцією ООН про стягнення аліментів за кордоном від 20.06.1956 року (діє у відносинах з Фінляндією, Італією, Ізраїлем, Аргентиною, Австралією, Швецією, Польщею, Іспанією, Німеччиною та іншими державами);

3.Двосторонніми договорами (для прикладу – Договір між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993 року, Угода між Україною та Республікою Кіпр про правову допомогу в цивільних справах від 06.09.2004 року).

У клопотанні/заяві про направлення судового доручення потрібно зазначати наступне:

·загальну інформацію (номер справи, інформація про суддю, сторін, посилання на положення законодавства);

·найменування міжнародного договору України, на підставі якого запитується надання правової допомоги (в разі наявності);

·обґрунтування необхідності витребування доказів;

·зміст доручення, чіткий перелік процесуальних дій, які належить вчинити, а також інші відомості, необхідні для його виконання;

·інші дані, передбачені відповідним міжнародним договором.

Видами судових доручень є такі:

·про вручення документів;

·про отримання доказів;

·про проведення окремих процесуальних дій на території іншої держави.

У разі потреби в одному дорученні може міститься прохання про вручення документів, про виконання процесуальних дій чи надання іншої правової допомоги, якщо це стосується однієї і тієї самої особи, чи в інших випадках (в разі доцільності).

Найчастіше судові доручення направляються у таких категоріях сімейних спорів:  

·справи про стягнення аліментів/про зміну способу стягнення аліментів, про збільшення розміру аліментів (справа № 347/978/22 Косівський районний суд Івано-Франківської області, № 344/19544/23 Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області, справа №757/9773/22-ц Печерський районний суд м. Києва);

·справи про поділ майна, встановлення факту проживання однією сім’єю без реєстрації шлюбу (справа № 638/9352/23 Дзержинський районний суд м. Харкова, справа № 457/1248/23 Трускавецький міський суд Львівської області);

·про позбавлення батьківських прав (справа № 608/2080/23 Чортківський районний суд Тернопільської області).

Відеофрагмент доступний для перегляду на сторінці Вищої школи адвокатури НААУ у Facebook: https://tinyurl.com/ypk4ubup

Матеріал на сторінці Advokat Post: https://tinyurl.com/25ykujct

Цікаві публікації лектора:

·Врегулювання сімейних спорів за участі суддів. Чи працює цей механізм на практиці? https://tinyurl.com/4x4hve79

·Як суди відшкодовують витрати на правничу допомогу під час розгляду сімейних справ? – огляд судової практики. https://tinyurl.com/cmu279kt

Більше про заходи з підвищення кваліфікації адвокатів у розкладі Вищої школи адвокатури НААУ: https://cutt.ly/g9AAiVQ