Пропонуємо до вашої уваги каталог 46 курсів програми HELP, перекладений українською мовою.

Каталог містить перелік і короткий опис всіх курсів, а також інформацію про просту процедуру реєстрації на Платформі HELP.

HELP — головна освітня програма Ради Європи для юристів. Її мета — навчання суддів, прокурорів та адвокатів, а також інших спеціалістів юридичних професій європейським стандартам у галузі прав людини.

Онлайн-курси HELP Ради Європи — інтерактивні та візуальні. Вони охоплюють різні теми, пов’язані з правами людини, відображаючи різні сфери діяльності Ради Європи.

Курси HELP розширюють знання професіоналів-юристів з ключових тем у галузі прав людини і таким чином сприяють кращому захисту прав людини на національному рівні.

Крім Європейської конвенції з прав людини (ЄКПЛ) і прецедентного права Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ), програма HELP охоплює інші документи Ради Європи, як-от Європейську соціальну хартію або Конвенції Ради Європи у таких ключових сферах, як захист даних, насильство проти жінок чи біоетика.

Крім того, за підтримки ЄС з 2015 року онлайн-курси HELP також охоплюють законодавчу базу ЄС, включаючи Хартію ЄС про основні права та прецедентне право Суду ЄС. Після того, як курси HELP будуть готові, можна буде розробити національні версії, доповнюючи європейські правові системи та юриспруденцію відповідними національними системами. Ці національні курси допомагають насамперед суддям, прокурорам та адвокатам практично застосовувати європейські стандарти на національному рівні.

У контексті національного законодавства та викликів курси HELP також вирішують потреби у навчанні, виявлені різними моніторинговими механізмами Ради Європи та сприяють виконанню рішень ЄСПЛ, які очікують на виконання.

Курси HELP розроблені відповідно до методології HELP: спільно з відповідними контент-структурами Ради Європи. Наприклад, курс «Захист даних і права на конфіденційність» (Data Protection and Privacy Rights) або курс «Ключові принципи прав людини в біомедицині» (Key human rights principles in Biomedicine) були розроблені спільно з відділами захисту даних Ради Європи та відділом біоетики відповідно, курс «Права людини у спорті» (Human Rights in Sports) розроблено спільно з Департаментом спорту Ради Європи, курс про стандарти КПТ (CPT standards) — разом із Комітетом по запобіганню тортурам, а курс про боротьбу з дискримінацією (anti- discrimination) — разом з Європейською комісією проти расизму та нетерпимості (ECRI) тощо.

Юристи із Секретаріату Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ) також беруть участь у розробці онлайн-курсів HELP.

Усе частіше такі ключові партнери HELP, як Європейська мережа підготовки суддів (EJTN), Рада адвокатів і юридичних товариств Європи (CCBE) та Агентство Європейського Союзу з основних прав (FRA) також пропонують свої знання і досвід у розвитку курсів HELP. Спільні посібники FRA та ЄСПЛ також використовуються як ключові джерела у відповідних тематичних курсах HELP.

Безкоштовні онлайн-курси HELP розміщені на платформі електронного навчання HELP Ради Європи.

Існує два основних типи навчальних ресурсів HELP:

• дистанційні курси доступні для окремих груп юристів, що беруть участь в пілотних курсах, модерованих сертифікованими національними тренерами;

• курси самостійного навчання доступні будь-якому користувачеві, що має обліковий запис на платформі.

Ознайомитися із каталогом онлайн-курсів можна за посиланням: https://cutt.ly/U6d6zng